When opinions differ, emotions can run high.

意见不同时，情绪就会高涨。

youdao

For investors in Chinese equities, stagflation isn't good, especially when expectorations run high.

对于中国股票投资者来说，滞胀不是好事，尤其是当滞涨预期高涨时。

youdao

Reckoning that Kraft’s shares are undervalued he counselled the firm’s bosses not to let their “animal spirits run high” and overpay for Cadbury.

巴菲特认识到卡夫的股价被低估了，因此他劝告（卡夫？） 公司的老板不要利欲熏心，给吉百利出过高的价。

youdao

"The plane is still very high and it's quite clear that he's not coming in for his bombing run.

VOA: special.2010.01.31

In it,a small Indiana high school makes an unlikely run for the state championship.

VOA: special.2010.04.10

The ruling pro-Western March 14th coalition came under a high-pitched attack from Hezbollah leaders, as well as the Hezbollah-run Al Manar TV.

VOA: standard.2009.04.30

When feelings run high, an ill-judged letter can cause as much emotional damage as any dashed-off online posting.

BBC: A Point of View: Mourning the loss of the written word

Mitt Romney appeals to the sort of investors and people who run high-tech, venture capital-backed businesses.

FORBES: All The Presidential Contenders Are Blowing It

Tensions have run high in Macedonia since it won independence from Yugoslavia in 1991.

ECONOMIST: The Macedonian exit route